Eddie Redmayne onthult dat voorbereiding voor moordenaarsrol bijna leidde tot een ramp buiten de set

Wat interessant is aan de Jackal, is dat hij op bepaalde manieren een acteur is en deze hele serie een soort speelplaats voor acteurs was, legt hij uit. “Ik ben een sucker voor processen… dus het ging om talen, het ging om protheses, verschillende kostuums… en dan al het wapengeweld ook… Ik had zo’n drie of vier maanden voorbereiding, en het was behoorlijk leuk.” Vanaf de eerste aflevering moest de acteur in staat zijn om casual een wapen te construeren uit de interne onderdelen van een koffer. Hoewel hij al geavanceerde wapentraining had gekregen, had zijn enthousiasme om rekwisieten mee naar huis te nemen om te oefenen bijna geleid tot zijn arrestatie.

“Er is een moment waarop de Jackal dit geweer construeert… het is een prachtig stuk rekwisietontwerp… en ik ben echt een slechte rekwisietacteur, dus in Boedapest vroeg ik de rekwisietenmeester of ik deze koffer mee naar huis kon nemen om het in het hotel te oefenen,” zei hij. “Ik was bezig met het eten van wat goulash en ik realiseerde me plotseling: ‘Argh’, want ik had dit gigantische sluipschuttersgeweer achtergelaten – en het hotel was in wezen het equivalent van Trafalgar Square – dat naar buiten wees en het was bijna tijd voor de turndown service.

“Ik herinner me dat ik door de gang rende en de persoon die in het hotel werkt, de handdoeken [wagen] duwde met wat extra toiletartikelen, en ik stormde door de deur en demonteerde dit ding… anders had dat een moment kunnen zijn, want het zag er behoorlijk overtuigend uit.”

Hij legde uit: “Ik heb het al leuk gevonden sinds ik een kind was, en toen de scripts in mijn inbox aankwamen, was er zeker een moment van vrees.” Forsyth’s geprezen roman heeft vele levens gehad sinds deze in de vroege jaren ’70 uitkwam, maar de filmversie uit 1973 is hoe de meeste mensen de kat-en-muis-thriller zullen herinneren, inclusief de hoofdrolspeler. “De originele film had heel duidelijk een binaire zin van goed en kwaad,” zei Redmayne. “We leven nu in een wereld, zeker op sociale media, waarin dingen bepalen dat er een goed en een fout is en het grijze gebied moeilijker te navigeren is, denk ik… de serie maakt op de een of andere manier gebaren naar dat.”

De show behandelt de opkomst van rechts-extremisme, techmegalomanen en thema’s van moord. Met de moordpoging op Donald Trump en een angstaanjagende cyclus van geweld en moord in het Midden-Oosten, voelt het alsof de timing van de moderne reboot griezelig voorspellend is. “Wat de serie laat zien, is dat er ambiguïteit in iedereen zit en ik voel dat we daar een beetje in de wereld zijn,” zei Redmayne.

Voor de acteur zal het laatste hartslagverhogende moment zijn om erachter te komen wat fans en zijn familie van het drama vinden, hoewel hij zelf niet zal kijken. “Eerlijk gezegd zou niets me meer pijn doen dan mezelf op het scherm te zien, dus dat ga ik niet doen… maar ik zal mijn familie aanmoedigen om het te kijken… het was de favoriete film van mijn vader,” zei hij.