Jamie Oliver trekt boek terug dat ‘aanstoot gaf’ aan Aboriginal Australiërs
Jamie Oliver trekt kinderboek terug na kritiek op stereotypering van Eerste Naties Australiërs.
Jamie Oliver heeft besloten zijn kinderboek, Billy And The Epic Escape, uit de verkoop te halen na kritiek dat het de Eerste Naties Australiërs stereotypeert. In het verhaal wordt een meisje uit de Eerste Naties, dat in pleegzorg woont binnen een inheemse gemeenschap, ontvoerd door de schurk van het verhaal.
De National Aboriginal and Torres Strait Islander Education Corporation (Natsiec) bekritiseerde het boek omdat het bijdraagt aan de “uitwissing, trivialisering en stereotypering van de ervaringen van de Eerste Naties”. De directeur van het Natsiec, Sharon Davis, noemde het boek “verantwoordelijk en schadelijk” en merkte op dat het de “gewelddadige onderdrukking van de Eerste Naties negeert” en een “diepe tekortkoming aan begrip en respect” weerspiegelt.
In een verklaring zei Oliver, 49 jaar oud: “Ik ben verwoest omdat ik belediging heb veroorzaakt en bied mijn oprechte excuses aan. Het was nooit mijn bedoeling dit diep pijnlijke onderwerp verkeerd te interpreteren. Samen met mijn uitgevers hebben we besloten het boek uit de verkoop te halen.”
Een woordvoerder van uitgeverij Penguin Random House verklaarde: “Het is duidelijk dat onze publicatiestandaarden deze keer tekortgeschoten zijn, en we moeten hiervan leren en doortastende actie ondernemen.”
De chef-kok publiceerde vorig jaar zijn eerste kinderboek, Billy And The Giant Adventure, en zei in een bericht op sociale media dat hij “zorgvuldig het lettertype had gekozen om ervoor te zorgen dat de tekst zo duidelijk mogelijk is”, aangezien mensen met dyslexie, wat Oliver zelf heeft, het moeilijk kunnen vinden om te lezen.
Oliver is ook bekend van verschillende tv-series, waaronder Jamie’s Easy Christmas (2022), Jamie Cooks The Mediterranean (2023) en Jamie: Fast And Simple, die vorige maand begon met uitzenden op Channel 4. Aan het begin van zijn carrière was hij bekend als The Naked Chef, naar zijn boek en tv-serie uit 1999 met dezelfde naam.